One other test you could add is generating a chessboard from a FEN. I was surprised to see NBP able to do that (however, it seems to only work with fewer pieces, after a certain amount it makes mistakes or even generates a completely wrong image) https://files.catbox.moe/uudsyt.png