It looks like the entire class of bugs here are "if you have access to Posthog's admin dashboard, you can configure webhook URLs that hit Posthog's internal services". That's not particularly surprising for a self-hosted system like the author's, but I expect it would pretty bad if you were using their cloud-hosted product.
Ah of couse! I forgot about the cloud hosted option.