alt Hacker NewsHahaha OP could be in deep trouble depending on what types of creds/data they had in that container. I had replied to a child comment but I figure best to reply to OP.
From the root container, depending on volume mounts and capabilities granted to the container, they would enumerate the host directories and find the names of common scripts and then overwrite one such script. Or to be even sneakier, they can append their malicious code to an existing script in the host filesystem. Now each time you run your script, their code piggybacks.
OTOH if I had written such a script for linux I'd be looking to grab the contents of $(hist) $(env) $(cat /etc/{group,passwd})... then enumerate /usr/bin/ /usr/local/bin/ and the XDG_{CACHE,CONFIG} dirs - some plaintext credentials are usually here. The $HOME/.{aws,docker,claude,ssh} Basically the attacker just needs to know their way around your OS. The script enumerating these directories is the 0777 script they were able to write from inside the root access container.
Replies
Nothing in that container luckily, just what Umami needed to run, so no creds at all. Thanks for the info though!
Luckily umami in docker is pretty compartimentalized. All data is in the and the DB runs in another container. The biggest thing is the DB credentials. The default config requires no volume mounts so no worries there. It runs unprivileged with no extra capabilities. IIRC don't think the container even has bash, a few of the exploits that tried to run weren't able to due to lack of bash in the scripts they ran.
Deleting and remaking the container will blow away all state associated with it. So there isn't a whole lot to worry about after you do that.