alt Hacker NewsI took this to mean, in the first case "I write an article every six months" and in the second "I work on each article for six months, but I work on multiple in parallel so I post them very frequently".
The first is being blocked/out of inspiration, the second is being meticulous.
Interesting. I seem historically to have mostly had the opposite problem: too much inspiration, too many ideas, no willingness to choose. It seems, then, like the solution is to kick-start myself into just trying to do multiple things in parallel. But whenever I start on something it seems like I either struggle and freeze (I feel "blocked" despite that I should very well know what the next step is), or I hyper-focus.