>I would pass multiple rounds of interviews with senior/director-level interviewers only to never hear back from the company - even after a direct request for an update or feedback.

That is very disrespectful and reflects badly on that company.