There's speculation that Asian fish sauce came from Greece through the same cultural diffusion processes that brought Greco-Buddhist sculpture as far as Japan.