They've made it clear that you don't own your cloud library, so the only reasonable answer is to never pay for something with DRM you cannot remove (including things that require an online account for functionality you consider important), and treat services like Steam as a temporary convenience to download known good files that you then fix to remove any DRM. If you only treat these services as a download tool, their ban loses all teeth.