Statues were typically large and outdoors and viewed at a distance, frescoes were typically viewed in close proximity and needed details adding to not look completely flat. Some of those also were rather "garish" compared with modern tastes, particularly when freshly painted and not after years of fading and being covered up (and very sensitively restored according to protocols which frown on adding pigment)