So do not repaint them. We see that often with far more recent examples of collectible items -- clean it up and repaint it and the value tanks, even if the original is in terrible shape. If a statue is so priceless that we cannot tolerate a modern artist's skilled take on how it should look, then just leave it be.