Yes but if it's not getting removed at the origin... it's not fixing the actual issue of the context/conversation surviving past an explicit "delete" request. Also let's not forget that anyone proxying LLMs is also man in the middle to any code that goes up/down.
79a6ed87’s comment applies to Codex cloud, not the codex CLI, which is what Terragon is using.