Medieval art isn't comparable to a 10 year old's paint by numbers kit either. As seen in your link, they understood how to use shading for light and shadow for example.