But the quote "Here's how not to get banned next time" is rather factitious. It's in fact "we will not even tell you why you got banned".

I don't know what you mean by "tipping off" laws mean, but certainly if you get given a penalty in law (e.g. you get judged in court), you will be told what you have done wrong, and shown proof of it.