+1 inspiring and relevant to a project i am working on.
I would suggest having the place button next to/in the item being dragged like Pick. When learning to use this, having it at a distance creates unnecessary cognitive burden.
Also, I would probably make the entire item clickable for pick, if there didn’t have to be a click target on the item for other functionality.