OP here - I did some pretty heavy research on this topic to make sure I'd be okay publishing this / automating anything at all. From what I looked into (and mind you, I'm a 23 year old security researcher & not a lawyer) there are a few recent landmark court cases (Van Buren vs. United States, hiQ Labs vs. LinkedIn) that protect webscraping of a public-facing page without bypass of any technological barriers. Furthermore, Florida has the Computer Abuse and Data Recovery Act that defines any malicious behavior as overuse of resources or an intent to defraud or cause harm, both of which I was very conscious about not violating. I appreciate the concern regardless!