He's wrong, it's possible. It's just that root privileges alone is insufficient due to how the signing on LocalPolicy works on M series Macs

https://support.apple.com/guide/security/contents-a-localpol...

The manpage for the command provides information on credential usage on Apple Silicon devices.