From what I can gather, llama.cpp supports Anthropic's message format now[1], so you can use it with Claude Code[2].

[1]: https://github.com/ggml-org/llama.cpp/pull/17570

[2]: https://news.ycombinator.com/item?id=44654145