Basically the only parts of the Internet which actually work reliably, around the globe, are the bits needed so that web pages basically kinda work. If you break literally everything else your service is crap, and some customers might notice, but many won't and also some won't have a choice so, sucks to be them. But if you break the Web, now everybody notices that you broke stuff and they're angry.

This is why DoH (DNS over HTTPS) is a thing. It obviously makes no actual sense to use the web protocol to move DNS packet, but, this works and most things don't work for everybody so eh, this is what we have. Smashing the Path MTU discovery doesn't break the web.

Breaking literally everything so long as the web pages work even means you can't upgrade parts of the web unless you get creative. TLS 1.3 the modern security protocol that is used for most of your web pages today, would not work for most people if it admitted that it's TLS 1.3, if you send packets with TLS version 1.3 on them people's "intelligent" "best in classs security" protective garbage (in the industry we call these "middle boxes") thinks it is being attacked by some unknown and unimaginable dastardly foe and kills the data. So TLS 1.3 really, I am not making this up, always pretends it is a TLS 1.2 re-connection, and despite the fact that no such connection ever existed these same "best in class security" technologies just have no idea what's happening and wave it through. It's very very stupid that they do that, but it was needed to make the web work, which matters, whereas actual security eh, suckers already bought the device, who cares.

This situation is deeply sad but, one piece of good news is that while "This Iranian woman can't even talk confidentially to her own mother without using code words because the people in charge there intercept her communications" won't attract as much sympathy as you'd like from some bearded white guy who has never left Ohio, the fact that those people broke his network protocol to do that interception infuriates him, and he's well up for ensuring they can't do that to the next version.