> At no point any stakeholder stops and actually uses the product, they scroll up and down, enjoy the pointless "scroll in" animations and say "kewl".

Actually that's exactly what they do. They like the animations while some people, especially devs, do not. But they don't use it multiple times, because they would be able to see how it gets annoying after the first time.