Nothing super-fancy. We have a common GitHub repo in our org for skills, and everyone checks out the repo into their preferred setup locally.

(To clarify, I meant that some engineers mostly use CC while others mostly use Codex, as opposed to engineers using both at the same time.)