So what error do you put if the server is over 500 miles away?

https://web.mit.edu/jemorris/humor/500-miles

Or you can't connect because of a path MTU error.

Or because the TTL is set to low?

Your software at the server level has no idea what's going wrong at the network level, all you can send is some kind of network problem message.