I agree with the principle: log level error should mean someone needs to fix something.

This post frames the problem almost entirely from a sysadmin-as-log-consumer perspective, and concludes that a correctly functioning system shouldn’t emit error logs at all. That only holds if sysadmins are the only "someone" who can act.

In practice, if there is a human who needs to take action - whether that’s a developer fixing a bug, an infra issue, or coordinating with an external dependency - then it’s an error. The solution isn’t to downgrade severity, but to route and notify the right owner.

Severity should encode actionability, not just system correctness.