How many zeros?
There are a total of 8 groups of 4 hex digits, so 8 minus however many groups you already have.
google.com: 2607:f8b0:4009:819::200e (5 groups) -> 2607:f8b0:4009:0819:0000:0000:0000:200e (3 groups of added zeros)
a ULA address: fd2a:1::2 (3 groups) -> fd2a:0001:0000:0000:0000:0000:0000:0002 (5 added)
localhost: ::1 -> 0000:0000:0000:0000:0000:0000:0000:0001
However many are left. In what circumstances do you care?
However many it takes to make the whole A::B number exactly 128 bits long.
“Enough”
Exactly enough to fill out the address, which is always the same length. BTW, IPv4 does basically the same thing. The address 127.1 is equivalent to 127.0.0.1.