Flippant response: If it's ok for Meta for commercial use, why not for researchers for legitimate research work?
More serious response: research is explicitly included in fair use protections in US copyright law. News organizations regularly use leaked / stolen copyrighted material in investigative journalism.