How do I download linux
As your first experience, I think Ubuntu is the easiest. Download it here:
Spring for a new hard drive, just in case you hate it with the fires of a thousand suns and need to go back. Then you just swap back to your old hard drive.
Looks like from https://github.com/torvalds/linux/archive/refs/heads/master.... but you could also try Ubuntu.
Yep. Top search result was this, amusing: https://learn.microsoft.com/en-us/linux/install
But 2nd was this: https://www.linux.org/pages/download/
It shows 24 distributions, but no newbie guidance. Maybe a wizard UI would help, vs the open-ended "Explore different Linux distributions and find the one that fits your needs"