I am on the latest version of Claude Code and nothing comes up when I follow this and search for "mcp". Looks like this feature is quite undercooked at the moment. I'm hoping for a more straightforward way to enable this and ensure the LSP is being used by Claude in the future.
Perhaps because you are searching for "mcp" and not "lsp"?