CLIs don't use context space when unused. I find them almost universally preferable just because of that.
Models get stupid after the first 80-100k tokens are used so keeping bloated tools out of the window unless completely necessary is a pretty hard requirement for effective AI use IMO.
Well you need to use context space somehow, to tell Claude that the LSP CLI exists and how to use it.