Strangely, the Polish word seems to encode a superposition of both settings: with NODELAY on, TCP sends messages suddenly, whereas with NODELAY off it sends tiny messages all at once, in one TCP packet.