If you see grid[y][z][x], is it a bug or a deliberate transposition?