Age gates at the App Store level aren't a narrow restriction, they're a universal checkpoint