First off, the price: £36 was much more than "£1,600 in today’s money". A railway clerk made £2 12 0 in a week in 1917, (less than £10/month if I did the shillings and all that properly), which makes the scooter price the equivalent of 3.5 months, which is £7,000 at the lowest end of today's London North Eastern Railway salary range. The fact that the picture has Lady something in it, suggests it was more of an upper-class thingy.
Second, the scooter may not be new, the cluttering certainly is. Look at that empty street!
>>A railway clerk made £2 12 0 in a week
Made how much? I have no idea how to parse this
Agreed - though street is AI generated from a close up image but it’s unknowns better it was actually empty or not :(
Another way to look at it. At that time a £1 coin was a gold sovereign, one of which is worth £800 today. Which makes it £28,800.