> the various lengths of the redaction bars would provide some information perhaps?

Absolutely. It’s why officially-redacted documents typically take out entire sentences and paragraphs, wiping just names only sparingly.