Alright, he's just holding it wrong.
Why can't all the suggestions come through the same UI element? That's beyond my understanding.
You'd get suggestions from,
- multiple language servers
- matches from the same buffer/project or sibling pane (tab,window, whatever you call it)
- matches from the dictionary