Realistically rewrite would keep X11 compatibility layer and just do same wayland did, make new protocol.

Just... without all that mess that turned out to be at best +/-, at worst outright negative causing problems for everyone involved. And near all of the "advantages" are "the server is built from scratch" not "the protocol was the limitation"