But if they are ambitiously overloading their schedule with task they can’t handle on their own, they don’t get to complain about the workload they voluntarily signed up for.
And that’s even beside the point as email in not to blame. They would still be voluntarily overloaded in the era of snail mail with letters stacking up on their table.