I happen to have a background at this interface as well, as the founder of DeepEarth and Ecodash.ai. I can tell you that I would greatly value such experience in collaboration, although I am not currently hiring. While having such a specific interdisciplinary niche can feel limiting, I also see it as a potential superpower in excelling in a very important domain. I'll also add that machine learning and other modeling techniques are a great bridge between classical natural sciences and modern tech today, that I would look for in collaborators. More specifically from the earth sciences, "GeoAI" would be a key focus.