I often do this in meetings and have gotten into the habit of saying "I'm thinking". It's not much but it gives both of us time to think and explicitly makes it clear I don't expect the person to say something. I think that helps.