> It's only once so it's not persistently slower, but that is a perf hit.

Sure, but you pay that hit either way. Real-world performance is always usage based: the assumption that uv makes is that people run (i.e. import) packages more often than they install them, so amortizing at the point of the import machinery is better for the mean user.

(This assumption is not universal, naturally!)