This is someone retelling a story they were told by a co-worker of an event over 20 years prior. It’s not surprising that he doesn’t go into the details of exactly what was tried, beyond the key parts of the story.

Not an expert here, so I’m genuinely curious how could a video stream (edit: with muted audio stream) possibly cause another laptop in close proximity to crash?