I'm unable to find the server, but it looks like they've released some protocol analysis tooling: https://github.com/iconidentify/wiretap