> Reading that a letter in my alphabet is mostly obsolete feels really weird. No rebuttal, just a comment.

Sorry, I should have specified 'in English'.

> a lot of other systems actually do this exact substition. If your name contains æ it will be substituted with ae

I agree and to clarify, I meant that the reverse substitution doesn't happen.