I suppose "regulation" would be more accurate, and it only applies to HOV lanes that receive funding from a specific source:

https://ops.fhwa.dot.gov/freewaymgmt/hovguidance/chapter4.ht...

This covers pretty much all of the lanes that people complain about so I'll stand by what I said.