I didn’t read the article as implying that the final image the author arrived at was “unprocessed”. The point seemed to be that the first image was “unprocessed” but that the “unprocessed” image isn’t useful as a “photo”. You only get a proper “picture” Of something after you do quite a bit of processing.
Definitely what the author means:
>There’s nothing that happens when you adjust the contrast or white balance in editing software that the camera hasn’t done under the hood. The edited image isn’t “faker” then the original: they are different renditions of the same data.