Gapless playback with MSE would require identical encoding, which is likely more prevalent in the Apple catalog than the wild west of Youtube. Client-side transcode would require DRM cooperation.

For two video streams with different encodings, swapping between two media players + prefetch can give a close approximation of a continuous video stream.