there's something seriously wrong with this archived link. It's not staying still for one moment. It's constantly twitching and the text scrolls to weird positions. It's unreadable because of this.
Is it the archive at fault or is the original webpage this way?
Disable JavaScript, reason #99e99.
Works for me here, and in 90% of the cases where someone complains of annoying page behaviour (cookie banners, revenue optimizations, subscription solicitations, "click here to ...", paywalls, ads, et alii ad nauseam).
Seriously, just disable JavaScript on unknown/untrusted/undeserving sites. It makes the web tolerable.
It constantly reloads for me (Firefox.) Just hit X which replaces the reload button while the page is loading and it will stop.