It's difficult to compare embedded to desktop. It's not a market Windows does well today with the available alternatives. And yeah, if you're embedded, by definition you're resource constrained so running Wine makes less sense.
Not so with run-of-the-mill desktop software, games or otherwise.