It would be informative if, when someone complains that XYZ is "to the left" they define exactly what they mean. Is the person they are complaining about really advocating for the proletariat to seize the means of production?
Most times i read political things on HN it looks like visiting a comment straight from ayn rand's delusions, but that's to be expected of the country with two right wing parties pretending to compete.
It is not in the interest of “people who complain about things being too far left” to get specific. To do so can only increase the number of people who realize they disagree with them. The vagueness is purposeful.