Yes, Tailscale is great, and it does manage to traverse pretty much every firewall or NAT in my experience as well. Quite often, it even does so using IPv6 :)