What features did you want for your personal site that lead to choosing Django (or a backend framework at all) instead of a static site generator?
I just wanted to learn how to create an enterprise grade web application. I read a book on Django last year and did a few tutorials and enjoyed it. I also deploy infra on gcp and it works well there. It cost about $60/month for baseline hosting with light traffic/storage. I will probably use it for an interface for some of my ml projects. I was also looking into dart/flutter a much steeper learning curve for me personally.
SSGs are good for static sites with no interactivity or feedback. If you want interactivity or feedback, someone (you or a 3rd party service provider) is going to have to run a server.
If you're running a server anyway, it seems trivial to serve content dynamically generated from markdown - all an SSG pipeline adds is more dependencies and stuff to break.
I know there's a fair few big nerd blogs powered by static sites, but when you really consider the full stack and frequency of work that's being done or the number of 3rd party external services they're having to depend on, they'd have been better by many metrics if the nerds had just written themselves a custom backend from the start.