That doesn't appear for me. Win 11 Pro 25H2.
After you typed a Search term, there is no menu button at the right on the same vertical row as the 'All / Apps / Documents' bar?
You can also launch that Settings page by running in powershell:
Start-Process "ms-settings:cortana-windowssearch"
alt Hacker News
After you typed a Search term, there is no menu button at the right on the same vertical row as the 'All / Apps / Documents' bar?
You can also launch that Settings page by running in powershell:
Or just 'Settings' and in the left navigation 'Privacy & Security' -> 'Search'