For incoming traffic you can use ?from=rss or utm. To measure traffic to rss itself just parse server logs